VIPASSANA MEDITATION. A REFLECTION

 

he widely quoted saying, "Yesterday is gone, tomorrow is not here, pay attention to today," is a modern summary of Buddhist teachings on mindfulness, heavily popularized by contemporary teachers like Thich Nhat Hanh, rather than a direct, word-for-word quote from the ancient Pali Canon. 

However, it perfectly reflects the core Buddhist philosophy found in the Bhaddekaratta Sutta (The Sutra on Knowing the Better Way to Live Alone). 

Here are the authentic teachings of the Buddha and modern interpretations of this wisdom:

1. The Core Teaching (Bhaddekaratta Sutta)

In the Bhaddekaratta Sutta (Majjhima Nikaya 131), the Buddha says: 

"Do not pursue the past.
Do not lose yourself in the future.
The past no longer is.
The future has not yet come.
Looking deeply at life as it is
In the very here and now,
The practitioner dwells in stability and freedom."

2. "Pay Attention to Today" (Heedfulness)

The Buddha emphasized that today is the only time we can act, cultivating what is known as appamāda (heedfulness or diligence). 

• The urgency of now: "Only try the hardest what needs to be done today. Who knows what death will bring tomorrow?"
• Not ignoring the future: Being present does not mean ignoring future needs, but rather doing today's work—including planning—with total awareness and attention, rather than anxiety. 

3. Why Dwell in the Present?

• Regret and Worry: The Buddha taught that dwelling on the past brings regret, while obsessing over the future creates anxiety.
• True Life: Life is only available in the present moment.
• Actionable Change: The only place where we can change our karma and make positive choices is the present. 

4. Popularized Interpretations

While often attributed simply to "Buddha" on social media, the specific phrasing is frequently associated with Thich Nhat Hanh and sometimes modern Tibetan teacher Tulku Lobsang Rinpoche, who taught that "life is just one day"—today is our whole life, from birth to death.

---

VIPASSANA MEDITATION — A Reflection

I was drawn to Vipassana meditation after learning how much time Yuval Noah Harari dedicates to the practice. His teacher, S. N. Goenka, a Burmese practitioner in the lineage of Sayagyi U Ba Khin of Mandalay, brought this ancient technique into modern global consciousness.

The opening verses of the Bhaddekaratta Sutta (Majjhima Nikaya 131) express its essence:

Atītaṃ nānvāgameyya,
Nappaṭikaṅkhe anāgataṃ;
Yadatītaṃ pahīnaṃ taṃ,
Appattañca anāgataṃ.
Paccuppannañca yo dhammaṃ,
Tattha tattha vipassati;
Asaṃhīraṃ asaṅkuppaṃ,
Taṃ vidvā manubrūhaye.

“Do not pursue the past.
Do not lose yourself in the future.
The past no longer is.
The future has not yet come.
Looking deeply at life as it is,
In the very here and now,
The practitioner dwells in stability and freedom.”

For an admirer of Omar Khayyam of Nishapur, this teaching resonates deeply. His famous quatrain echoes the same wisdom:

Original Persian:
ای دوست بیا تا غم فردا نخوریم
وین یکدم عمر را غنیمت شمریم
فردا که ازین دیر کهن درگذریم
با هفت‌هزارسالگان هم‌سفریم

Transliteration:
Ey dūst biyā tā gham-e fardā nakhorīm
Vīn yek-dam-e omr rā ghanīmat shemarīm
Fardā ke azīn deyr-e kohan dargozerīm
Bā haft-hezār-sālegān ham-safarīm

FitzGerald’s rendering:
“Ah, my Beloved, fill the Cup that clears
To-day of past Regrets and future Fears:
To-morrow!—Why, To-morrow I may be
Myself with Yesterday’s Sev’n thousand Years.”

Across centuries and cultures, a shared insight emerges:

• Past regrets weigh us down — both the Buddha and Khayyam urge release.
• Future anxieties distract and distort — both counsel against their grip.
• The present moment is the only true field of experience — what Khayyam calls ghanīmat, a gift to be seized.

Another quatrain captures this succinctly:

“Unborn To-morrow, and dead Yesterday,
Why fret about them if To-day be sweet?”

In Vipassana, this is not merely philosophy but practice: the disciplined observation of reality as it unfolds, breath by breath, sensation by sensation. In Khayyam, it becomes poetry—lyrical, intoxicating, yet grounded in the same existential clarity.

Two voices—one from the forests of ancient India, the other from the gardens of Persia—converge on a single truth:
the art of living lies in inhabiting the present, fully and without illusion.